content:0,overlay:false content:'/sin_categoria/estadisticas_por_defecto' content:'/sin_categoria/estadisticas_por_defecto'

encuentros digitales en RTVE.es

Asunción Balaguer

Charla de los internautas con la manipuladora madre del comisario Salmerón, en RTVE.es 8 MAY 2009

Asunción Balaguer
Asunción Balaguer contestará a vuestras preguntas en RTVE.es

Asunción Balaguer contestará a vuestras preguntas en RTVE.es

Tras más de cinco décadas dedicada a la interpretación, Asunción Balaguer es una de las actrices más reconocidas de España. Nacida en Manresa (Barcelona) en 1925, la actriz cuenta con una dilatada experiencia profesional en cine, teatro y televisión. Sólo dejó su gran pasión para cuidar de sus dos hijos, Benito y Teresa, fruto de su matrimonio con el célebre actor Paco Rabal, y quienes también han seguido los pasos de la saga familiar. Actualmente, a sus más de 80 años, lejos de abandonar los escenarios, la actriz está inmersa en varios proyectos.

Asunción Balaguer ha manifestado en más de una ocasión que es seguidora de 'Amar en Tiempos Revueltos', ya que ella fue testigo directo de la España que relata la serie de La 1 de TVE. Por ello, cuando le ofrecieron interpretar el papel de 'Hortensia', la manipuladora madre del comisario 'Ovidio Salmerón', para ella fue un sueño hecho realidad. A pesar de ser un papel ocasional, el personaje de Hortensia tiene una enorme transcendencia, ya que explica parte de la oscura personalidad del comisario Salmerón.

Más encuentros digitales de RTVE.es

Asunción Balaguer estuvo con los usuarios de RTVE.es

Asunción Balaguer

Hola! Soy Asunción, yo también estoy muy contenta de intervenir en la serie "Amar en tiempos revueltos" porque soy una asidua de la serie! y sufro con todos los personajes, asi que aqui estoy para que me pregunteis lo que querais, que responderé con muchísimo gusto!

sandra madrid

bueno lo primero hola! mi pregunta es para Hortensia, ¿eres igual de mala que tu hijo?

Asunción Balaguer

Para mi gusto, Hortensia no es una buena madre, pero desgraciadamente hay muchas como ellas, ya lo decía García Lorca en un poema: "Las madres terribles levantaron la cabeza".

farasa de madrid

Quiero felicitar a Asunción por interpretar este papel, que además de hacerlo estupendamente porque es una actriz más que consagrada, es un papel para una señora de su edad, que por cierto no hay muchos hoy en día, y le que va como anillo al dedo.
Imagino que por haber vivido en los tiempos en los que se desarrolla la serie, quizás podrías dar muchas "ideas" a los hacen esta serie, en cuanto a comportamientos, modas y problemas y situaciones de aquella época...
Mucho ánimo, y es una maravilla que sigas trabajando y haciéndolo tan bien.
Un beso Asunción.

Asunción Balaguer

muchas gracias por el piropo! Realmente, yo que he vivido esa epoca, me parece que siga bastante bien lo que vivía en aquella época, porque había mucha necesidad, y el papel de la mujer estaba siempre relegado a la disposición de la familia -que me parece muy bien-. Se era mucho más generoso y se comprendía las necesidades de tus semejantes. Yo tenía una madre muy generosa.

Alicia, Rivas-Vaciamadrid

Hola Asunción!! soy Alicia, tengo 21 años y lo primero que me gustaría decirle es que es un grán actriz y me alegra que Amar en tiempos revueltos siga con su estilo de rodearse de grandes actores ya consumados y otros que comienzan, pero que son fabulosos a pesar de su juventud. Ahí va mi pregunta, ¿que proyectos tiene en mente? ¿La veremos durante mucho tiempo por la novela? Por cierto, lo siento mucho por doña Hortensia, pero toda mi familia piensa que el asesino es su hijo... jajaja. Un beso, y muchas gracias por adelantado!!

Asunción Balaguer

Yo no puedo adelantarme a lo que va a ocurrir, pero como buena espectadora de telenovelas, creo lo mismo, que mi hijo podría ser el asesino. Sobre todo por el comportamiento de su madre, que es muy egoista! Y en cuanto a mis proyectos, tengo uno muy seguro, que haré en el teatro Marquina, "El pisito", sobre la película de Rafael Azcona, con Teté Delgado y Pepe Viyuela, ¡y estoy ilusionadisima! La estrenaremos en septiembre; También voy a empezar a ensayar un recital de poemas de Gloria Fuertes junto con mi nieta Candela Rabal.

elena madrid

bueno, dejeme decirle que para mi ha sido una alegria su incorporacion a la serie como la absorvente madre del comisario ovidio salmeron y mi pregunta es ¿puede ser su hijo el asesino?¿no cree que esa relacion tan absorvente con su madre le puede tener trastornado?

Asunción Balaguer

Por supuesto! yo pienso lo mismo!! Como he dicho antes, no se si es el asesino... como seguidora de la serie, les pregunté a los guionistas quien era el asesino pero no me lo quisieron decir! Fracasé! Y, por lógica, esa actitud de su madre le tiene trastornado.

Muchos asesinos están tocados por la infancia y la relación con sus familias. Yo creo que nadie nace asesino, yo prefiero pensar que cuando nacemos todos somos inocentes, y luego la sociedad es la que puede pervertir, lo que rodea al individuo.

anarivas

hola, soy una forera de la web que siempre esta dando la matraca comentando mi serie favorita a pesar de mi juventud,,,, porque que quede claro a los adolescentes tambien nos gustan las series de época.
me parece una gran mujer y una actriz como la copa de un pino, no se parece nada hortensia a la mujer que oí yo en la tertulia de RNE (es usted muy dulce y graciosa)... espero que este personaje nos deleite alguna escena mas porque esta mujer es de armas tomar y una manipuladora con su hijo... me encanta. besos!

Asunción Balaguer

A mi también me gustaris seguir! Porque me encanta el personaje, me encantan los personajes que no tienen nada que ver conmigo, cuando era joven siempre hacía papeles de mala en el teatro.
Por cierto, me parece muy bien que a los jóvenes os guste una serie como Amar, creo que es necesario que todos sepamos de donde venimos para no caer otra vez en la misma piedra.

Luis, Madrid

Ya sabemos todos que Ovidio es el asesino. ¿Nos puede dar la confirmación?

Asunción Balaguer

Pues si ya lo sabes... ¿por qué quieres que lo confirme? Como he dicho antes, se lo pregunté a los guionistas y no me lo contaron...

M.Carmen (Granada)

Me parece estupendo que se incorpore a la serie, está usted estupenda, ¿como lo hace para estar tan bien? usted es lo que se llama una señora de la escena. Enhorabuena.

Asunción Balaguer

Muchas gracias, pero yo no me encuentro tan bien, yo me vi muy arrugada, claro que tampoco estoy operada, pero que quede claro que en persona no tengo tantas arrugas como Hortensia!

elena martin muñoz (salamanca)

¿le parece bien lo manipuladora que es Hortensia la madre de el comisario?

Asunción Balaguer

Me parece bien mostrarlo para que algunas madres se den cuenta que ese comportamiento no es el correcto.

Sara Muñoz Toro ( Plasencia )

¿le gustaría tener un hijo como el comisario?

Asunción Balaguer

No! Bueno, pero las madres quieren a todos los hijos, y a veces al más problemático es al que más quiere. Las madres quieren a todos los hijos.

Mamen

Felicidades por su actuación. Es un placer volverla a ver en televisión.
¿Por que no quiere que su hijo tenga su propia vida?.
¿Como es trabajar con Cristina de Inza y Manuel Bandera?.
Besos

Asunción Balaguer

Con Cristina de Inza y Manuel Bandera no coincidí, pero me hubiera encantada grabar con ellos porque son estupendos.
En cuanto a lo de mi "hijo", hay madres que se creen que sus hijos van a estar toda la vida con ellos, que tienen celos a todas las mujeres que están con sus hijos. No es lo normal, pero ocurre.

MÓNICA. A CORUÑA

Me gustaría que contara anécdotas del rodaje y si es muy difícil para usted interpretar el papel de Hortensia. Muchas gracias.

Asunción Balaguer

Me gustó mucho interpretar este papel, pero lo que sí hice fue estudiar muy bien el guión, porque el texto había que decirlo palabra por palabra como había sido escrito, porque el guión reflejaba muy bien como es el personaje. Y daba claves.
En cuanto a las anécdotas, me gustó mucho elegir el vestuario! Elegí, junto con el jefe de vestuario, un abrigo de Pedro Rodríguez, ¡que me encanta! Y también me puse un gorrito de una película, "Lulú de noche", que me regalaron. En cuanto a Miguel Ortiz (Ovidio), era la primera vez que trabajaba con él, pero fue muy fácil, en apenas unas horas hicimos la escena.

El Hombre de Negro

Querida Asunción, tuve ocasión de conocerla personalmente a raíz de un homenaje que se le hizo hace unos años en Galicia a don Paco Rabal. Para mí, usted es todo un ejemplo de tesón, superación personal, savoir-faire y amor por la profesión. Pregunta doble ¿qué le aporta trabajar en una serie como Amar? ¿Cuándo tendremos el placer de verla nuevamente sobre el escenario? Gracias.

Asunción Balaguer

Como Paco y yo, quiero mucho a Galicia y a todos los gallegos. Y admiro profundamente a los actores gallegos, por su forma de interiorizar los personajes, sin gesticular, en los ojos se les nota lo que sienten, me gustaría ser como ellos, pero yo soy más mediterranea!
En cuanto a volver a los escenarios, en septiembre estaré en el teatro Marquina, en la obra "El pisito", con guión de Rafael Azcona.

Jorge (Madrid)

Acabo de ver la película 'Fuga de cerebros'. ¿Realmente se tuvo que subir a ese tobogán tan alto o es un truco cinematográfico?

Un saludo

Asunción Balaguer

Sí, era yo! Me subieron con un arnes al tobogán, y me acompañaban especialistas para ayudarme a subir... pero no era para tanto!! porque yo subía por las escaleras del tobogán más deprisa que la máquina que subía el arnes! Por supuesta, a mis "taitantos" estoy ágil y puedo subirme a lo que sea, incluso normalmente me subo a las escaleras para coger la fruta de los árboles de mi jardín.

Gina Noruega

Es usted solo una madre manipuldora o existe un complejo de edipo entre vosotros ?. Esta usted impresionante a sus 80..muy guapa ..y vital .un beso muy gordo ..aqui en noruega seguimos la serie ...

Asunción Balaguer

Creo que sí, que hay cierto complejo de Edipo, porque él habla mucho de la madre, y se nota que aún ahora, después de haber esto hecha escena -en que le humillaba- él continua hablando de la madre... Por cierto, aprovecho para pedir que me den otra escena!!!! que disfruté muchísimo grabándola!!!

Gemuchy (Toledo)

Antes que nada, felicitarla por estar tan activa!. Y, ¿usted es capaz de memorizarse el guión a su edad? Entonces, está usted hecha una crack. Se nota que es una gran profesional.
Nunca había conocido a una actriz de su edad que siga actuando y lo haga tan bien. De veras, que es realmente increíble.
¡Ah! De parte de mi abuela, que es sólo tres años más joven que usted, le parece muy graciosa y se rió cuando hizo su primera aparición.

Un saludo.

Asunción Balaguer

Para cualquier actor, lo más importante es tener memoria, sin memoria no podemos trabajar. De hecho, este papel es el que más he trabajado para sabermelo de memoria, palabra por palabra, por lo bien escrito que estaba. El actor nota mucho sí está bien escrito el texto.

Me encanta lo que me dices de tu abuela, una cuñada mia también ma llamó partiéndose de risa del personaje que había hecho. Incluso me preguntó si me había inspirado en ella... :-)

Leticia González Avezuela - Puerto Rico

Sra. Balaguer reciba un caluroso saludo desde Puerto Rico.En mi época de estudiante conocí a una muchacha de apellido Balaguer, ella era sobrina para aquel entonces el presidente de la República Dominicana el sr. Balaguer allá por la década de los 70. Le pregunto ¿no tendrá usted familia en la República Dominicana?

Asunción Balaguer

No, en la República Dominacana no tengo familia, pero tengo muchos amigos en Puerto Rico, donde trabajé al final de los años 40, y posteriormente mi marido rodó una película americana en Santo Domingo.

elena

Hola Asunción, me gustaría saber por qué Doña Hortensia tiene tan mala baba y juega a hacerle chantaje emocional a su hijo constantemente. ¿Usted piensa que quiere realmente a su hijo o es puro egoísmo?
Aprovecho para decirle que está estupenda y muy guapa en la serie. Me alegro mucho de volver a verla en pantalla. Un beso

Asunción Balaguer

Sí, ella quiere a su hijo a su manera, porque se cree que está en posesión toda la vida de él, y las madres tienen que dejar volar a sus hijos. Yo no me desprendo de mis hijos, pero con el corazón, a mi me gusta dejarlos volar porque quiero que sean felices. Un beso para ti también!

manolita (Madrid)

Hola,
vaya por delante mi admiración a una gran actriz, Dña Asunción Balaguer.
Mi pregunta es
¿Qué le hizo decir sí, a una colaboración en una serie como Amar en tiempos revueltos, interpretando el papel de una madre manipuladora?
Mis felicitaciones y saludos.

Asunción Balaguer

Es que me encanta la serie! Siempre estuve deseando que me llamaran para hacer cualquier papel, me encanta "Amar en tiempos revueltos" que, por cierto, he visto desde la primera temporada, cuando estaba Pilar Bardem -maravillosa!-. Yo cada vez que coincidía con ella la tenía que felicitar, admiraba como intepretaba a Elpidia.

aan beekman amsterdam

querida Asuncion, yo solo quiero decirla que usted es como el buen vino, que mejora con el paso del tiempo, gracias por seguir ahí al pie del canon

una admiradora espanola en el exilio

pos date que dios la conserve muchos anos mas con esa clase que tiene como artista y persona.

Asunción Balaguer

Un gran abrazo mio y de Paco, aunque ya no esté, en recuerdo de sus viajes por el mundo siempre buscaba a los exiliados con amor.

Gisela de Puerto Rico

Estimada Señora Asunción Balaguer es la primera vez que la veo actuando. Me encantó su interpretación como la madre dominante de Ovidio, sigo los capítulos de Amar por internet desde Puerto Rico. Tiene usted mucha fuerza interpretativa. Felicidades! Si me puede contestar, ¿con quien va a dejar casarse a su hijo Don Ovidio Salmerón?

Asunción Balaguer

Ninguna me va a gustar!! A Hortensia no le gusta ninguna! Y aprovecho para dar un abrazo muy grande a todos los puertorriqueños que tan feliz me hicieron cuando trabajé en el Teatro municipal de San Juan con la compañía Lope de Vega.

Pedro (Granada)

Mi pregunta es la siguiente:¿Cual será su importancia en la serie? Y, al haber vivido usted la época en la que transcurre Amar, ¿cree que se representa de una forma parecida a los años 50 reales? Es un placer escribirle.

Asunción Balaguer

Yo creo que sí que en lo más importante refleja esa época, porque hemos cambiado muchísimo las costumbres, había mucha diferencia de ricos y pobres, en la forma de vestir, en la necesidad, hasta la clase media pasaba hambre.
Por otra parte, creo que HOrtensia tiene bastante importancia para descubrir el personaje de Ovidio, es clave, por eso no puedo hablar más...

lupe ( barcelona)

hola señora asuncion,te conozco desde pequeña por mi madre ,ella nacio en el 31 y le gustas mucho ¿has conocido alguna madre como hortensia? besos

Asunción Balaguer

Sííííííiííííííííííííííí´!!!! jajajaja, pero no puedo decir quien!!! (Si lees el resto de preguntas que he contestado,a lo mejor encuentras la respuesta, ;-)) Gracias por el recuerdo!, Por cierto, yo soy muy catalana en todos los aspectos, ¡aunque a muchos le pese!

Asunción Balaguer

Lo he pasado muy bien comunicándome con vosotros, y viajando a través vuestro! Me ha parecido una experiencia muy tierna y enriquecedora. Os mando un abrazo mundial!!!!
(y vuelvo a reclamar un papel de Hortensia en "Amar", jaja)
un beso!

Todo sobre 'Amar en Tiempos Revueltos' en RTVE.es